Garesko

Auzalan
Garesko Auzalan
  • INICIO
  • CONTACTA
  • ÚLTIMOS ENLACES
  • MAPA DEL SITIO
Info Gares
  • Ayuntamiernto (Oficina virtual)
  • Enciclopedia Auñamendi
  • Enciclopedia Julio Altadill
  • Agenda 21
  • Escolarización actual
  • Pequeñas historias
  • Memoria Histórica
  • Wikipedia
  • Motes euskéricos
  • Apodos S. XVIII
  • Patrimonio cultural y artístico
  • Publicaciones
  • Alcaldes s. XX y XXI
  • Google Maps
  • Predicción del tiempo
  • Ordenanza tráfico
  • Picaportes
  • Chascarrillos

Damos cuenta en esta segunda entrega sobre los motes de Puente la Reina – Gares de estas redondillas construidas con los apodos comunes en nuestro pueblo a comienzos de la segunda mitad del s. XVIII.

Garesko goitizenei buruzko bigarren zati honetan aurkitutako redondilla batzuk ekartzen ditugu. Hauek XVIII. mendean, bigarren erdiaren hasieran, gure herrian erabiltzen zituzten ezizenez osatuta daude.


Sinque se enfade la gente
me están haciendo cosquillas
deque cante en redondillas
los Apodos dela Puente.
Catalinchancho, Cason
Saquiloch, candil, mosorro
mal casado, blanco, Gorro
Marimocordo, chacón.
Mangones, Capitepon
ecoyendarra, sorria
farol, Besugo, Afaria
nonbaitor, zalagardon.
Maricastaña, Palomo
zapatezar, chimitran
chino, tripotero, Afan
Tuno, tito, Santorromo.
Beronica, ojo tirado
talaverdades, salero
Saquil, Sagu, Pisotero
Montain, vizcocho, Peñado.
Cachin, Mandazar, cacaño
ñauña, Dengue, Pocopan
vizcarandi, Soliman
San Atanasio, Hermitaño.
Lañua, encerró, Tripolin
Guarda sombras, Juan galan
Dingo, Alcalde, catalan
Saragosa, Peluquín.
Danchante, Zuburrutico
Mari santiago, Tolet
Conde perlada, Copet
vasterahermosa, vizquico.
Tiratira, esquin esquin
sucfurrut, tala pastillas
Patergrande, Mariquilla
esperigar, votavin.
Arrocha, Somboronbon
Artasi, Planta, Doteandi
Mundi, Escobero, saliandi
Juan llame, Matarraton
Chorizo, comportazar
ojancos, surguin, charrancha
Lagañoso, Martin pancha
Malojo, Medicuzar.
Chit, Ceruco Peregrin
Mira cielos, Arcazar
Machorra, chapelazar
Doña Botarga, Cosin.
Fuina, zapatainmaquia
zalagarda, Petrinet
Mascula, Santapirlet
seis dedos, zamar churia.
Currusco, Boteja, ospin
Cañon, funeta, chipico
humera, chiqui, chanchico
Mora, Mandarra, clarin.
Pilatos, Ascazabal
Marroco, Asaria, Piquico
Calderero, Señorico
Canela, Sacapuñal.
Veintey once, Perrovino
Portero de francia, Apeza
pasahambres, Larrapeza
tremendo, Anage, Tocino.
Zancarron, Ypurdibelz
Juanicotun, Juan soldado
Lucea, conglutinado
Misionista, Bustanbelz.
Canario, Pardica, sordo
Juan veintidos, Jaincoa, oran
Reymoro, siete, Gasian
Santafe, Garchi, Mocardo
Romano, Bosco, famoso
Barrabas, chosme, Guitarro
Pesadumbre, Birigarro
Juanredondo,Mosco,hermoso.
Condesica, Torranoco
Martinpuntu, Musinaga
Sopetran, Doña Santiaga
Ipurchulo, Marimoco.
Mangarrot, Panches, Moreno
Sucareco, Bustain churi
choriburu, y Arzai gorri
chirrica, quatro, Galeno.
Martinflaco, Serorea
fardel, tortilla, choporro
conserua, chayro, Galfarro
carrasquet, cucua, mahcal.
Marido guapo, Juan bueno
ojo de culo, Mandrón
satamutur, corbaton
Bruja, Changa, testimonio.
Albezoni, Matamoros
Don Guillen, Historia, Pote
Maniobra, supongo, escote
Guisurti, chiquita, Toros.
Capona, Andomo, Canillas
Arabalo, Soldat, dale
zalamu, Mosco, Luzare
Mandinga, Gaysoa, rencillas.
Fortuna, orbe, busca ruidos
consideracio, Garrido
catarro, coleto, huido
vanda, Juandiablo, validos.
Ogueytabi, Ysoch, ventana
Renieblas, Apech, Gallego
Banauca, Arabes, Michego
Babapresa, Atabut, Lana.
China, Aitaisa, Beguivrdin
Son los Apodos que sé
y asta otra vez dejare
dando a esta retalla Fin.

 
Inicio

Copyright © 2009 ---.
All Rights Reserved.